Расчет маршрута
Расчет маршрута


Спонтанная Черногория. Часть 2.

Автор: указан в отчете
Города: Тиват, Котор, Рисан
Год путешествия: 2018
Вид отдыха: Отдых на море, Автопутешествие

 

Которская бухта

Хоть она и не значилась в моём списке точек интереса, но всё же Конторская бухта заслуживает отдельного поста.

Спонтанная Черногория. Часть 2.

Которская бухта, Которский залив, Бока-Которский залив, Бока Которска, Boka Kotorska - буквально в переводе с черногорского "Которское устье" - крупнейшая бухта Адриатического моря. Поскольку мы ехали в эту поездку совершенно не подготовленными ни в части истории Черногории, ни в части её географии, ни в части языка, мы постоянно узнавали для себя что-то новое и это стало частью нашего путешествия. Так что, извините (может кому-то это всё уже давно известно), но буду по ходу отчёта делиться интересными фактами, привлекавшими наше внимание.

Вот, кстати, немного о языке - в Черногории говорят на черногорском языке, который, в свою очередь, очень похож на сербский, но признан отдельным языком. А вот алфавита в Черногории два - латиница и кириллица, поэтому все названия пишутся на черногорском языке, но двумя алфавитами. Многие названия, да и просто слова похожи на русские. А постоянно попадающая на глаза кириллица создаёт ощущение присутствия в какой-то южно-курортной русской провинции. И общение с местными жителями не вызывает никаких проблем.

Вот, например, "хлеб" по-черногорски - "хлеб";

"чай" по-черногорски - "чай";

"йогурт" по-черногорски - "йогурт".

Не всё, конечно, так просто. Но и не сложно:

"кофе" - "кафа";

"молоко" - "млеко";

"шоколад" - "чоколада".

С мясными продуктами тоже не сложно:

"колбаса" - "кобасица";

"свинина" - "свиньетина";

"говядина" - "говедина".

Есть и непохожие, но всё же понятные слова:

"творог" - "бели сир";

"виноград" - "грожде";

"инжир" - "смоква".

А есть и загадочные (по крайней мере для меня):

"помидор" — "парадайз";

"морковь" — "шаргарепа";

"огурец" — "краставац".

А некоторые просто радуют глаз и разум:

"второе блюдо" — "главноело";

"жареная свинина" — "свиньско печенье";

и наконец: "алкогольные напитки" — "алкохолна пича". 

 

Но вернёмся всё же к теме поста.

Бухта Бока-Которска состоит из нескольких заливов, соединённых между собой неширокими каналами и формирующих одну из лучших природных гаваней Европы. Долгое время считалось, что залив представляет собой фьорд, благодаря чему за Бокой закрепилось и до сих пор используется, прежде всего в туристической сфере, именование «самый южный фьорд в Европе» (так вот откуда у меня постоянное ощущение похожести пейзажей на пейзажи любимой Норвегии). Однако согласно современным научным изысканиям, считается что Бока Которска представляет собой остатки существовавшего здесь некогда речного каньона.

Спонтанная Черногория. Часть 2.

Бухта имеет довольно странную форму и фактически состоит из нескольких заливов. Все заливы названы по имени крупнейших населённых пунктов, расположенных на их берегах. Так, если двигаться со стороны моря, открывать вход в Боку будет залив Херцег-Нови, далее, справа расположен залив Тивата (отделенный от Адриатического моря полуостровом Луштица). После прохождения последнего, самого узкого, пролива Вериге справа перед взором предстаёт залив Котора (отделенный от залива Тивата полуостровом Врмац),...

Спонтанная Черногория. Часть 2.

 

 

...а слева — более компактный залив Рисана.

Спонтанная Черногория. Часть 2.

Самое первое поселение на берегах Которского залива возникло на месте современного Рисана; в 229 году до н. э. иллирийский город Ризон (Rhizon) дал своё имя заливу — Rhizonicus Sinus. Ризон был захвачен Римом в 168 году до н. э., и в этом же году впервые был упомянут Аскривиум, нынешний Котор. В последующие годы именно Котор стал центром Боки. Коренных жителей называют - бокезцы или "бокель", что дословно означает "житель залива".

По берегу залива идёт дорога и мы много раз по ней проезжали, выезжая из дома или возвращаясь назад, наслаждаясь открывающимися видами.

Спонтанная Черногория. Часть 2.

Спонтанная Черногория. Часть 2.

Спонтанная Черногория. Часть 2.

Спонтанная Черногория. Часть 2.

Спонтанная Черногория. Часть 2.

Спонтанная Черногория. Часть 2.

Спонтанная Черногория. Часть 2.

Если нет желания каждый раз объезжать кривые контуры залива, то лучше всего воспользоваться одним из паромов Лепетейн - Каменари, которые курсируют как маршрутки один за другим в проливе Вериге.

Спонтанная Черногория. Часть 2.

Спонтанная Черногория. Часть 2.

Спонтанная Черногория. Часть 2.

Мы часто ими пользовались, чтобы быстрее добраться домой после длинного дня. Будочка кассы стоит перед въездом на паром. Надо остановиться, сходить за билетом и сразу можно заезжать (если нет очереди).

 



Источник: https://forum.awd.ru/viewtopic.php?f=1101&t=343051&sid=310af20def77a976e34c896b605f4833


Ваше имя:*
Текст комментария:*
Проверка:*


Читать все отзывы

Тиват Отзывы

Черногорские «вкусности» ресторана Erak Фотографий: 4

Черногорские «вкусности» ресторана Erak

18.09.2017
Город: Котор
Автор: Адриатика
Обнаружили мы ресторан Erak случайно, когда шли из поселка Муо в Котор. С тех пор стал нашим любимым местом, потому что уютно, вкусно, быстрый сервис. Правда, официанты по-русски не говорят...
Февральская Черногория, фераль-март 2014 Фотографий: 22

Февральская Черногория, фераль-март 2014

29.08.2016
Города: Ульцин, Луштица, Тиват, Герцег Нови, Свети Стефан, Будва, Бар, Жабляк, Колашин
Автор: Адриатика
И так это мой первый отчет, и очень короткий   ( очень не люблю писать) Мысль о поездки в Черногорию пришла после прочтения отчета Serge...
Семь дней с ребенком в Которской бухте Фотографий: 110

Семь дней с ребенком в Которской бухте

10.01.2013
Города: Герцег Нови, Будва, Котор, Пераст, Цетине
Автор: Adriatic
День первый - перелет Ну что же, вот мы и в Черногории. Скажу сразу, это не в первый раз и, я уверена, не в последний. Но все по порядку. Древний город Котор, Черногория Начнем с дороги. Это, похоже, только...
Самостоятельное путешествие Фотографий: 1

Самостоятельное путешествие

07.01.2013
Город: Тиват
Автор: Adriatic
Сегодня я расскажу Вам о том, как организовать себе отдых самостоятельно. Никаких турфирм, посредников и дополнительных расходов. Есть только Вы, карта мира и интернет. Несколько дней назад я вернулся из своего...
Черногория. Первая серия. Фотографий: 28

Черногория. Первая серия.

08.01.2013
Города: Котор, Цетине
Автор: Adriatic
Можно за день до поездки узнать, что на все десять дней вместо тридцати градусов тепла обещают дожди, можно приземлиться в плюс семнадцать и ливень, можно час протолкаться на плохо организованном паспортном контроле,...




Смотреть все видео

Тиват Видео